feat: add toggle button

task: https://miare.myjetbrains.com/youtrack/issue/MIARE-2332

artboards:

https://app.zeplin.io/project/5a0fefde71824896ae96f217/screen/6189a35e08970210b8dac5b9 https://app.zeplin.io/project/5a0fefde71824896ae96f217/screen/6189a269763b3a130a85da5d https://app.zeplin.io/project/5a0fefde71824896ae96f217/screen/6189a269d491b611bf218c63 https://app.zeplin.io/project/5a0fefde71824896ae96f217/screen/6189a35e08970210b8dac5b9